Lors de la conférence mondiale 2026, Esri a annoncé une bonne nouvelle pour les utilisateurs d’ArcGIS Field Maps, à savoir que la licence associée au partage de localisation (Location Sharing) devient accessible à un plus grand nombre d’utilisateurs. Cette évolution sera déployée avec la mise à jour ArcGIS Online R3 2026.

Pour rappel, le partage de localisation permet d’enregistrer automatiquement la position des opérateurs de terrain et de consulter leurs déplacements historiques. Cette fonctionnalité est utilisée avec des applications comme ArcGIS Field Maps, ArcGIS QuickCapture ou encore Survey123. Les utilisateurs conservent le contrôle de l’activation du suivi, tandis que les administrateurs peuvent partager les traces et dernières positions connues via des vues dédiées.

Jusqu’à présent, le partage de localisation était inclus dans le type d’utilisateur Mobile Worker et pouvait être ajouté en tant qu'extension aux autres types d'utilisateur. A partir de la version de novembre 2026 d'ArcGIS Online et de la version 12.2 d'ArcGIS Enterprise, Esri simplifie l’accès à cette capacité en la proposant de manière plus souple à davantage de profils utilisateurs. L’objectif est de faciliter le déploiement du suivi terrain sans imposer systématiquement un changement de type d’utilisateur.

Cette évolution répond à une demande fréquente des organisations qui utilisent déjà ArcGIS pour leurs opérations terrain :

• meilleure visibilité sur les déplacements des équipes ;
• amélioration de la coordination des interventions ;
• simplification du déploiement de la fonction de suivi ;
• exploitation du partage de localisation dans Field Maps, QuickCapture et Survey123.

Pour mémoire, dans ArcGIS Online, le stockage de la dernière position connue et des traces consomme des crédits selon les tarifs de stockage standard des couches d'entités hébergées. Les données de partage de position sont conservées pendant 30 jours par défaut.

Le partage de localisation des utilisateurs sur le terrain est une capacité désormais plus simple à attribuer et à déployer dans ArcGIS. Cette évolution devrait faciliter son adoption dans vos projets nécessitant le suivi d’équipes terrain, de gestion d’interventions ou de supervision d’activités mobiles, aussi bien dans ArcGIS Online que dans ArcGIS Enterprise.

Depuis les premiers numéros du magazine SIGMAG, arcOrama collabore chaque trimestre à la rédaction d'un article didactique focalisé sur une fonctionnalité ou une application clé du système ArcGIS. Je reprends ci-dessous l'article publié dans le numéro 46 paru en octobre 2025. Dans celui-ci, nous tirons parti des capacités de Computer Vision de l'assistant IA de Survey123 pour aider les agents de terrain à compléter des enquêtes plus rapidement.

 

ArcGIS Survey123 est une application incontournable pour la collecte de données sur le terrain grâce à des formulaires géoréférencés. Afin d’améliorer votre productivité, plusieurs assistants d’IA y ont été implémentés ; ils peuvent vous épauler dans la génération de formulaire, dans la traduction de ceux-ci dans différentes langues, ou encore dans la saisie des données de terrain via des capacités d’analyse d’image et de voix. Dans ce Pas à Pas, nous nous concentrerons sur les assistants d’analyse, et vous découvrirez comment les intégrer à vos enquêtes pour faire gagner du temps à vos agents de terrain en remplissant automatiquement des champs grâce à l’analyse automatique d’une simple photo. 

1. Pour pouvoir accéder aux fonctions d’IA de Survey123, votre administrateur doit avoir activé l’option « Autoriser les membres de l’organisation à utiliser des assistants IA » dans l’onglet « Assistants IA » des paramètres de l’organisation. 


2. De même, dans les Réglages des paramètres d’Organisation de Survey123, les Outils d’analyse (disponibles dans l’onglet « Extensions ») doivent être activés. Vous pouvez également activer l’Assistant Survey123 si vous souhaitez découvrir les autres capacités d’IA (génération d’enquête, traduction automatique…) mais nous ne nous en servirons pas dans ce tutoriel. 


3. Créez désormais une nouvelle « Enquête vierge ». Nous nous appuierons sur le scénario d’un inventaire de cimetière, où l’enquête vise à récupérer des informations sur la typologie des monuments funéraires, l’identité du défunt (Nom, Prénom, dates de naissance et de décès), et d’éventuelles dégradations présentes sur la sépulture. Vous pouvez renommer l’enquête et remplir la description en conséquence.


4. La première capacité d’IA que nous allons implémenter est la capacité d’analyse d’image, aussi appelée Computer Vision. En analysant une photo fournie par l’agent de terrain, l’assistant pourra répondre à un certain nombre de questions précises ajoutées au formulaire. Pour cela, nous devons commencer par ajouter une question de type « Image » (Éléments multimédias et fichiers) en la faisant glisser dans le corps du formulaire. Vous pouvez la renommer « Photographie de la sépulture » pour que l’agent de terrain comprenne ce qui est attendu et indiquer qu’il s’agit d’une question obligatoire. 


5. Rajoutez maintenant une question de type « Texte uniligne » et renommez-la « Typologie de monument funéraire ». C’est maintenant que nous allons faire appel à l’assistant d’analyse d’image. Dans le panneau de droite, cliquez sur « Mise à jour » en face de « Calcul », puis pour « Extraire la propriété d’une question » choisissez « Photographie de la sépulture » et sélectionnez la propriété « Analyser une image [BETA] ».

6. Vous pouvez ensuite décrire l’information que vous souhaitez voir extraite de l’image. Pour notre exemple, nous entrerons le prompt suivant : « Typologie de monument funéraire (tertre, édifice funéraire, pierre tombale…) ». La liste d’exemple indiquée dans le prompt permet d’aiguiller l’assistant dans sa réponse. Ici, les « … » lui indiquent qu’il pourrait répondre par une autre typologie. Si vous souhaitez une réponse strictement incluse dans une liste que vous lui pourvoyez, choisissez plutôt une formulation du type « parmi X, Y, Z ». Cliquez sur « OK » une fois que votre prompt vous satisfait.


7. De la même manière, en répétant les étapes 5 et 6, vous allez rajouter 2 questions unilignes, la première s’intitulant « Nom(s) du défunt » et la seconde « Prénom(s) du défunt ». Pour les prompts, indiquez respectivement « Noms du défunt, séparés par une virgule si le défunt a plusieurs nom et mentionnant ép. s’il s’agit du nom d’épouse » et « Prénoms du défunt, séparés par une virgule si le défunt a plusieurs prénoms ».


8. Ajoutez maintenant deux questions de type « Nombre » et nommez-les « Date de naissance » et « Date de décès ».  De la même manière pour les questions de type texte, vous pouvez déduire une question de type nombre à partir d’une image. Indiquez comme prompt « Date de naissance du défunt indiquée sur la sépulture » pour la première et « Date de décès du défunt indiquée sur la sépulture » pour la seconde question.


9. La dernière question sera de type texte multiligne et s’appellera « Description d’éventuelles dégradations ». Comme vous en avez maintenant l’habitude, faites appel à l’assistant d’analyse d’image et utilisez le prompt suivant : « Description d’éventuelles dégradations présentes sur la pierre tombale (casse, graffiti,  texte effacé, envahissement de végétation…). Indiquer aucune dégradation visible s'il n'y a pas de dégradation.».

 

10. Passons au moment satisfaisant : vous allez voir notre enquête se remplir toute seule. Enregistrez votre enquête et cliquez sur « Aperçu ». Sélectionnez ensuite l’image de sépulture de votre choix (vous pouvez faire des tests avec des photos disponibles publiquement sur internet) dans la question portant sur photographie de la sépulture. Vous voyez ensuite l’analyse s’activer pour toutes les questions et, en quelques secondes, les réponses apparaissent dans tous les champs. Bien sûr, si l’assistant se trompe sur l’une des réponses, il est toujours possible de la modifier manuellement.


Il est conseillé de faire plusieurs tests avec différentes images. Regardez notamment comment l’assistant réagit aux cas particuliers. Selon les résultats que vous obtenez, il peut être nécessaire d’adapter votre prompt. Par exemple, pour une sépulture contenant plusieurs défunts, nous pourrions affiner toutes les prompts pour expliquer à l’assistant comment réagir dans ce cas. De la même manière, nous pourrions lui indiquer quoi renvoyer quand une donnée est manquante. Essayez d’être le plus précis possible en gardant des tournures de phrases très directes, tout en anticipant les cas particuliers si ceux-ci risquent de poser problème.

La mise à jour de novembre 2025 d'ArcGIS Survey123 est arrivée, et elle propose de nouvelles fonctionnalités et d'améliorations conçues pour rendre vos workflows de création d'enquêtes et de collecte de données plus intelligents, plus rapides et plus accessibles.

• L'assistant IA Survey123 a été ajouté à la nouvelle page de création d'enquête.
  
• Créez des groupes imbriqués dans l'éditeur Web.
• Capture de données d'analyse de texte et d'audio par IA (beta)
• Essayez la nouvelle génération de l'application de terrain Survey123
• Corrections de bugs et améliorations

Créer des enquêtes est désormais plus simple que jamais grâce à l'assistant Survey123. Une nouvelle vignette dédiée à l'assistant Survey123 a été ajoutée à la page "Nouvelle enquête", vous offrant ainsi un moyen rapide et intuitif de démarrer la création de votre enquête. Auparavant caché dans la page "Conception", l'assistant est désormais mis en avant, permettant aux utilisateurs, novices comme expérimentés, de se lancer rapidement dans la création de leurs enquêtes grâce à la puissance d'un assistant IA.

Vous pouvez en apprendre davantage sur l'assistant Survey123 sur le blog de la communauté Esri et sur ce blog intitulé "10 conseils pour obtenir une bonne réponse de l'assistant IA ArcGIS Survey123".

Découvrez une façon plus intelligente, plus rapide et plus inspirante de créer des sondages, dès l'instant où vous cliquez sur "Nouvelle Enquête".

Depuis quelques jours, vous disposez d'une nouvelle version d'ArcGIS Survey123 sur ArcGIS Online. Cette dernière mise à jour apporte des améliorations très intéressantes concernant le site web Survey123, simplifiant toujours plus la conception, la gestion et le partage de vos formulaires. 

En résumé, voici les principaux points d'évolution :

Après avoir ajouté des questions à la conception de votre formulaire, le panneau de droite vous donne un accès rapide et facile aux propriétés de la question sélectionnée.

En déplaçant les options "Langue" et "Modifier la structure" vers un emplacement plus visible, nous les avons rendues plus faciles à trouver et à utiliser tout au long du processus de conception du formulaire.

En simplifiant la collecte de données par formulaire pour alimenter votre SIG, ArcGIS Survey123 est une des applications les plus utilisées de la plateforme ArcGIS. Depuis quelques jours, une version mise à jour de l'application vous permet de disposer de nouvelles fonctionnalités et de précieuses améliorations pour l'application web, le concepteur web, Survey123 Connect et l'application mobile. Cette version vise à vous offrir un meilleur contrôle sur la mise en page des formulaires, à améliorer la convivialité et à résoudre les principaux problèmes remontés par la communauté. 

Conception par grilles dans les formulaires web 

L'une des nouveautés les plus intéressantes de cette version est la prise en charge étendue des styles de grille dans le concepteur web de Survey123. Vous pouvez désormais appliquer des grilles non seulement aux groupes, mais aussi aux pages, ce qui vous offre une plus grande flexibilité dans l'organisation et la présentation des questions. Nous avions initialement pris en charge la lecture des grilles dans l'application web en novembre dernier, mais auparavant, la conception avec des grilles n'était disponible que dans l'application de bureau Survey123 Connect. 

Les grilles et les mises en page sont essentielles pour reproduire plus fidèlement des formulaires papier existants et pour optimiser l'espace dans l'enquête. Elles permettent une présentation structurée et organisée des questions et des réponses, facilitant ainsi la navigation et la participation des utilisateurs aux enquêtes. Cette amélioration améliore non seulement l'expérience utilisateur, mais garantit également la cohérence et la fiabilité de la collecte de données. 

Cette amélioration est particulièrement utile pour : 

• Le placement des questions côte à côte : parfait pour comparer les entrées ou réduire le défilement vertical. 
• La conception réactive : les mises en page s'adaptent plus clairement sur tous les appareils. 
• La structure visuelle plus claire : aide les utilisateurs à naviguer plus facilement dans les formulaires complexes. 

Commencez par définir le nombre de colonnes pour une page ou un groupe de questions. Définissez ensuite l'étendue (nombre de colonnes) de chaque question en fonction du nombre défini pour la page ou le groupe. Vous pouvez saisir l'étendue de chaque question ou l'ajuster de manière interactive pour un retour visuel immédiat.

Que vous conceviez un formulaire d'inspection compact ou une enquête de plusieurs pages avec une logique conditionnelle, les mises en page en grille vous aident à créer une expérience plus intuitive et professionnelle pour vos répondants. 

L'assistant Survey123 et l'assistant de traduction Survey123 ne sont plus en version "Beta"; ils sont désormais en version "Preview". Ce changement correspond à une évolution de leur maturité et de leur capacité à être utilisés à plus grande échelle. 

Assistant Survey123 : Cet outil utilise l'IA générative pour vous aider à concevoir des enquêtes via une interface conversationnelle. Vous pouvez demander à l'assistant de créer différents types d'enquêtes et il vous guidera tout au long du processus, rendant la création d'enquêtes plus intuitive et efficace. 

Assistant de traduction Survey123 : Cet outil exploite l'IA générative pour la traduction automatique et ainsi générer des traductions multilingues de vos enquêtes. Il fonctionne en synergie avec l'assistant Survey123 pour garantir l'accessibilité de vos enquêtes à un public international. L'assistant de traduction est disponible dans le concepteur Survey123 Connect et le concepteur web Survey123.

Ce statut de "Preview" va progressivement être introduit pour tous les assistants IA qui arrivent dans ArcGIS. Être en version "Preview" signifie que ces fonctionnalités ont subi des tests "Beta" approfondis et sont désormais prêtes à être utilisées en production. Les fonctionnalités en "Preview" sont entièrement documentées et prises en charge par le support technique, offrant aux utilisateurs une expérience plus stable et fiable que les fonctionnalités en "Beta". Cependant, elles peuvent encore faire l'objet de quelques améliorations et mises à jour en fonction des retours des utilisateurs. 

Pour plus d'informations, vous pouvez consulter l'article arcOrama sur le statut "Preview" des assistants IA ArcGIS.