Depuis les premiers numéros du magazine SIGMAG, arcOrama collabore chaque trimestre à la rédaction d'un article didactique focalisé sur une fonctionnalité ou une application clé du système ArcGIS. Je reprends ci-dessous l'article publié dans le numéro 49 paru en juin 2026. Dans celui-ci, nous tirons parti de l'assistant IA intégré au portail ArcGIS pour écrire des expressions Arcade.

 

  

Depuis les premiers numéros du magazine SIGMAG, arcOrama collabore chaque trimestre à la rédaction d'un article didactique focalisé sur une fonctionnalité ou une application clé du système ArcGIS. Je reprends ci-dessous l'article publié dans le numéro 48 paru en mars 2026. Dans celui-ci, nous tirons parti de l'assistant IA intégré au portail ArcGIS pour écrire des expressions Arcade.

 

  

 

1. Pour pouvoir accéder à l’assistant Arcade, votre administrateur doit avoir activé l’option « Autoriser les membres de l’organisation à utiliser des assistants IA » dans l’onglet « Assistants IA » des paramètres de l’organisation. 

 

 

2. Pour les premiers exemples, nous allons travailler sur une couche d’entités des communes de la Moselle, à laquelle vous pouvez accéder via cette url : https://bit.ly/donnees-pas-a-pas-arcade . Ouvrez-la dans Map Viewer sur ArcGIS Online. Cette couche comporte quelques informations sur chaque commune : le nombre d’habitants, la superficie, le nombre de maisons et le nombre d’appartements.

 

 

 

6. Nous allons maintenant réaliser une symbologie par densité de population. Vu que la couche ne possède pas de champ contenant directement cette donnée, nous allons devoir utiliser à nouveau une expression Arcade. A droite, cliquez sur « Styles », puis sur « Expression » en-dessous de « Choisir des attributs ». Comme tout à l’heure, ouvrez l’assistant et demandez-lui « Crée une expression pour afficher la densité de population en habitants par kilomètre carré ». A nouveau, vous pouvez ajouter le résultat à l’éditeur.

 

 

8. Enfin, nous allons personnaliser la fenêtre contextuelle. A droite, cliquez sur « Fenêtres contextuelles », puis supprimez la « Liste des champs ». Dans « Ajouter du contenu », choisissez « Arcade ». Ouvrez à nouveau l’assistant et demandez « Calcule la densité de population par commune. Arrondis le résultat à l’entier près. Résume-le dans un texte, où la valeur est affichée en gras et en orange si supérieure à 168 et vert si inférieure ». Ajoutez l’expression générée à l’éditeur et cliquez sur « Terminé ».

 

 

 

11. A gauche, je clique sur « Calculer un champ », puis je sélectionne le champ « Age » et je choisi de baser le calcul sur le langage Arcade. J’ignore l’étape « Définir un filtre » et j’ouvre l’assistant, toujours signalé par un symbole avec des étoiles. Je lui demande « A partir de la date d’installation, calcule l’âge de l’équipement en années entières ». Une fois l’expression générée, je l’ajoute à l’éditeur. Vous pouvez pré-observer le résultat sur un petit nombre d’entités de test qui s’affiche à droite, puis cliquer sur « Exécuter le calcul » en bas à droite, ce qui appliquera le calcul à l’ensemble des entités de votre table attributaire. 

 

Dans ce Pas à Pas, nous avons exploré quatre profils actuellement pris en charge par l’assistant Arcade : les étiquettes, les fenêtres contextuelles, la symbologie et le calcul de champ. L’assistant permet de générer des expressions très simples, comme une division pour calculer une densité de population, mais aussi des expressions plus élaborées, intégrant des tableaux HTML, de la mise en forme conditionnelle ou encore des logiques plus avancées. Au fil des mises à jour, de nouveaux profils seront progressivement pris en charge, comme avec par exemple l'ajout récent de l'assistant pour les expressions Arcade dans Experience Builder. À terme, l’objectif est que l’ensemble des profils Arcade soit supporté, et que toutes les applications et tous les logiciels du système ArcGIS intégrant Arcade proposent également cet assistant, afin de vous accompagner quel que soit vos usages.

 

Depuis les premiers numéros du magazine SIGMAG, arcOrama collabore chaque trimestre à la rédaction d'un article didactique focalisé sur une fonctionnalité ou une application clé du système ArcGIS. Je reprends ci-dessous l'article publié dans le numéro 46 paru en octobre 2025. Dans celui-ci, nous tirons parti des capacités de Computer Vision de l'assistant IA de Survey123 pour aider les agents de terrain à compléter des enquêtes plus rapidement.

 

ArcGIS Survey123 est une application incontournable pour la collecte de données sur le terrain grâce à des formulaires géoréférencés. Afin d’améliorer votre productivité, plusieurs assistants d’IA y ont été implémentés ; ils peuvent vous épauler dans la génération de formulaire, dans la traduction de ceux-ci dans différentes langues, ou encore dans la saisie des données de terrain via des capacités d’analyse d’image et de voix. Dans ce Pas à Pas, nous nous concentrerons sur les assistants d’analyse, et vous découvrirez comment les intégrer à vos enquêtes pour faire gagner du temps à vos agents de terrain en remplissant automatiquement des champs grâce à l’analyse automatique d’une simple photo. 

1. Pour pouvoir accéder aux fonctions d’IA de Survey123, votre administrateur doit avoir activé l’option « Autoriser les membres de l’organisation à utiliser des assistants IA » dans l’onglet « Assistants IA » des paramètres de l’organisation. 


2. De même, dans les Réglages des paramètres d’Organisation de Survey123, les Outils d’analyse (disponibles dans l’onglet « Extensions ») doivent être activés. Vous pouvez également activer l’Assistant Survey123 si vous souhaitez découvrir les autres capacités d’IA (génération d’enquête, traduction automatique…) mais nous ne nous en servirons pas dans ce tutoriel. 


3. Créez désormais une nouvelle « Enquête vierge ». Nous nous appuierons sur le scénario d’un inventaire de cimetière, où l’enquête vise à récupérer des informations sur la typologie des monuments funéraires, l’identité du défunt (Nom, Prénom, dates de naissance et de décès), et d’éventuelles dégradations présentes sur la sépulture. Vous pouvez renommer l’enquête et remplir la description en conséquence.


4. La première capacité d’IA que nous allons implémenter est la capacité d’analyse d’image, aussi appelée Computer Vision. En analysant une photo fournie par l’agent de terrain, l’assistant pourra répondre à un certain nombre de questions précises ajoutées au formulaire. Pour cela, nous devons commencer par ajouter une question de type « Image » (Éléments multimédias et fichiers) en la faisant glisser dans le corps du formulaire. Vous pouvez la renommer « Photographie de la sépulture » pour que l’agent de terrain comprenne ce qui est attendu et indiquer qu’il s’agit d’une question obligatoire. 


5. Rajoutez maintenant une question de type « Texte uniligne » et renommez-la « Typologie de monument funéraire ». C’est maintenant que nous allons faire appel à l’assistant d’analyse d’image. Dans le panneau de droite, cliquez sur « Mise à jour » en face de « Calcul », puis pour « Extraire la propriété d’une question » choisissez « Photographie de la sépulture » et sélectionnez la propriété « Analyser une image [BETA] ».

6. Vous pouvez ensuite décrire l’information que vous souhaitez voir extraite de l’image. Pour notre exemple, nous entrerons le prompt suivant : « Typologie de monument funéraire (tertre, édifice funéraire, pierre tombale…) ». La liste d’exemple indiquée dans le prompt permet d’aiguiller l’assistant dans sa réponse. Ici, les « … » lui indiquent qu’il pourrait répondre par une autre typologie. Si vous souhaitez une réponse strictement incluse dans une liste que vous lui pourvoyez, choisissez plutôt une formulation du type « parmi X, Y, Z ». Cliquez sur « OK » une fois que votre prompt vous satisfait.


7. De la même manière, en répétant les étapes 5 et 6, vous allez rajouter 2 questions unilignes, la première s’intitulant « Nom(s) du défunt » et la seconde « Prénom(s) du défunt ». Pour les prompts, indiquez respectivement « Noms du défunt, séparés par une virgule si le défunt a plusieurs nom et mentionnant ép. s’il s’agit du nom d’épouse » et « Prénoms du défunt, séparés par une virgule si le défunt a plusieurs prénoms ».


8. Ajoutez maintenant deux questions de type « Nombre » et nommez-les « Date de naissance » et « Date de décès ».  De la même manière pour les questions de type texte, vous pouvez déduire une question de type nombre à partir d’une image. Indiquez comme prompt « Date de naissance du défunt indiquée sur la sépulture » pour la première et « Date de décès du défunt indiquée sur la sépulture » pour la seconde question.


9. La dernière question sera de type texte multiligne et s’appellera « Description d’éventuelles dégradations ». Comme vous en avez maintenant l’habitude, faites appel à l’assistant d’analyse d’image et utilisez le prompt suivant : « Description d’éventuelles dégradations présentes sur la pierre tombale (casse, graffiti,  texte effacé, envahissement de végétation…). Indiquer aucune dégradation visible s'il n'y a pas de dégradation.».

 

10. Passons au moment satisfaisant : vous allez voir notre enquête se remplir toute seule. Enregistrez votre enquête et cliquez sur « Aperçu ». Sélectionnez ensuite l’image de sépulture de votre choix (vous pouvez faire des tests avec des photos disponibles publiquement sur internet) dans la question portant sur photographie de la sépulture. Vous voyez ensuite l’analyse s’activer pour toutes les questions et, en quelques secondes, les réponses apparaissent dans tous les champs. Bien sûr, si l’assistant se trompe sur l’une des réponses, il est toujours possible de la modifier manuellement.


Il est conseillé de faire plusieurs tests avec différentes images. Regardez notamment comment l’assistant réagit aux cas particuliers. Selon les résultats que vous obtenez, il peut être nécessaire d’adapter votre prompt. Par exemple, pour une sépulture contenant plusieurs défunts, nous pourrions affiner toutes les prompts pour expliquer à l’assistant comment réagir dans ce cas. De la même manière, nous pourrions lui indiquer quoi renvoyer quand une donnée est manquante. Essayez d’être le plus précis possible en gardant des tournures de phrases très directes, tout en anticipant les cas particuliers si ceux-ci risquent de poser problème.

Depuis les premiers numéros du magazine SIGMAG, arcOrama collabore chaque trimestre à la rédaction d'un article didactique focalisé sur une fonctionnalité ou une application clé du système ArcGIS. Je reprends ci-dessous l'article publié dans le numéro 44 paru en mars 2025. Celui-ci présente, en quelques étapes, comment prendre en main le nouveau mode "Express" disponible dans ArcGIS Experience Builder.

1. L’application que nous allons recréer permet aux utilisateurs de consulter les données de l’Annuaire Numérique de Santé de Metz Métropole mises à disposition par Data Grand Est. Dans le bandeau inférieur, plusieurs widgets permettent à l’utilisateur d’explorer les données : une fonctionnalité de zoom/dézoom, une recherche d’adresse, la légende de la carte, un filtre sur la spécialité du professionnel de santé et la possibilité de calculer un itinéraire. Un bouton "information" lui permet également d’en apprendre plus sur l’application. Vous pouvez la consulter ici. 

 

2. Commencez par lancer Experience Builder depuis votre portail. Pour passer en mode Express, vous devez cliquer sur le bouton à bascule en haut à droite de l’interface d’accueil. Vous avez désormais accès aux expériences que vous aurez conçues en mode Express. Toutes les expériences que vous avez déjà créées en mode Complet seront à nouveau accessibles dans l’interface d’accueil si vous rebasculez en mode Complet en utilisant le même bouton. De la même manière qu’avec le mode Complet, cliquez sur "+ Créer" en haut à droite pour accéder à l’interface de conception d’expériences.

 

 

3. Le mode Express vous fait alors sélectionner un modèle d’application. Les modèles disponibles sont équivalents à ceux proposés dans Web AppBuilder. Vous pouvez consulter les différents modèles avant de choisir celui qui vous convient le plus. Ici, choisissez le modèle "Flèche", correspondant au modèle utilisé dans Web AppBuilder pour l’ancienne application. Une fois le modèle sélectionné, cliquez sur "Créer une nouvelle application".

 

4. Vous arrivez alors dans l’interface de conception de l’expérience, qui est très épurée dans le mode Express afin de faciliter et d’accélérer la prise en main. Dans le bandeau de gauche, vous pouvez définir le style et les paramètres généraux de l’application, tandis que le bandeau de droite permet de configurer les widgets. Commencez par nommer l’expérience "Annuaire Numérique de Santé - Metz Métropole" en cliquant sur son nom en haut à gauche. Ensuite, en cliquant sur la palette de couleur à gauche, vous allez modifier le thème en cliquant sur "Personnaliser". Modifiez la couleur principale en indiquant le code hexadécimal #629b79 pour correspondre au style utilisé dans l’application initiale. 

 

 

5. Il est temps d’ajouter la carte à l’Expérience. Dans le bandeau de droite, qui est par défaut ouvert sur la configuration du widget "Carte ", cliquez sur "Sélectionner une carte" puis sur "Ajouter de nouvelles données" tout en bas du bandeau. Dans les contenus ArcGIS Online, recherchez "ANS Metz Métropole" , sélectionnez la carte qui apparaît et cliquez sur "Terminé". Cliquez ensuite sur la donnée qui vient de s’ajouter dans l’onglet de sélection des données puis refermez le bandeau. La carte apparaît dans l’expérience. Vous apercevez peut-être quelques différences avec la carte présente dans l’ancienne application, dont notamment l’étiquetage des agrégats permettant à l’utilisateur de savoir combien de professionnels de santé sont disponibles à chaque emplacement en un coup d’œil. Il s’agit bien de la même carte, mais contrairement à Web AppBuilder, Experience Builder se base sur la nouvelle génération de Map Viewer. Cela permet d’afficher les configurations présentes dans cette dernière qui n’existaient pas forcément dans Map Viewer Classic.  

 

6. Vous allez maintenant modifier le titre qui s’affiche dans l’application. Double cliquez sur l’emplacement de titre et inscrivez "Annuaire Numérique de Santé - Metz Métropole". Dans le bandeau à droite, configurez la taille du texte sur 22px, et choisissez une couleur blanche. Vous pouvez ensuite sélectionner le sous-titre et le supprimer avec la touche "Suppr" de votre clavier, car il n’y avait pas de sous-titre dans l’application initiale. 

 

 

7. Le modèle d’expérience propose des widgets par défaut. Dans la carte, vous retrouverez des outils de recherche et de zoom/dézoom. Nous allons les laisser en place. Notez que si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter ou supprimer des outils de la carte en cliquant sur la carte puis en déployant l’onglet "Outils" dans le bandeau de droite.  

Dans le bandeau vert, trois widgets supplémentaires sont disponibles : une légende, les couches cartographiques et une bibliothèque de fond de carte. Ces widgets sont inclus dans un contrôleur de widget. Cliquez entre deux des widgets pour accéder à la configuration du contrôleur. Dans le bandeau supérieur, vous voyez apparaître deux icônes. Cliquez sur celui de gauche "Gérer les widgets", puis supprimez Couches cartographique et Bibliothèque de fonds de carte en cliquant sur les croix. 

 

8. Vous allez maintenant ajouter et configurer les widgets manquants pour proposer les mêmes fonctionnalités que l’ancienne application. Cliquez sur le second bouton ayant apparu dans le bandeau supérieur, "Ajouter un widget " et sélectionnez le widget "Feuille de route ". A droite, vous pouvez le configurer en choisissant une source pour le localisateur ainsi qu’un service d’itinéraire. L’option "utiliser la localisation actuelle " permettra à l’utilisateur de se géolocaliser pour renseigner le point de départ ou d’arrivée. 

 

9. De la même manière, ajoutez le widget "Filtrer ". Pour la configuration, cliquez sur "+ Nouveau filtre ". Dans "Sélectionner des données ", sélectionnez la couche de points "Annuaire Numérique de Santé " qui apparaît lorsque vous cliquez sur le "+ " à côté de la carte ANS Metz Métropole. Dans le générateur d’expressions SQL, cliquez sur "+ Ajouter une clause " et choisissez le champ "lib_profession ", puis le test "est" puis « Uniques (prédéfinies) ". Cliquez ensuite sur la roue crantée à droite pour modifier l’étiquette par "Sélectionnez une spécialité " puis cliquez sur "OK ".  

 

 

10. Le dernier widget manquant est le widget "A propos ". Pour le recréer dans Experience Builder, vous pouvez simplement ajouter un widget Texte. Dans la fenêtre qui apparaît sur la carte, double cliquez sur le texte servant d’emplacement et remplacez-le par le texte présent dans l’application d’origine. Ensuite, dans la configuration à droite, modifiez l’icône du widget par le i encerclé et le titre du widget par "A propos ".

 

11. La configuration est terminée ! Vous pouvez désormais enregistrer, prévisualiser, publier et configurer les paramètres de partage de votre expérience grâce aux boutons présents en haut à droite de l’interface. Le mode Express vous laisse également la possibilité de basculer en mode Complet à tout moment. Cela vous permet, une fois votre expérience créée, d’accéder à l’intégralité des fonctionnalités d’Experience Builder. Vous pourrez ainsi enrichir votre application avec une mise en page très configurable, la capacité à ajouter plusieurs pages et fenêtres, et l’accès à un très grand nombre d’actions permettant de connecter vos données et vos widgets entre eux pour proposer à vos utilisateurs une expérience dynamique et personnalisée.